Flores para o cabelo #2 } Flowers for the hair #2

Continuo com as flores....Desta vez um modelo diferente... Foi mais um presentinho para uma colega do meu filho na escola que fez anos. Este modelo foi adaptado deste tutorial. Fazer estes ganchinhos tem sido óptimo para despachar restos de tecidos que andam lá por casa.

Continue with flowers.... This time a different model ... It was another gift for a kindergarden girl friend's son for her birthday. This model was adapted from this tutorial. This type of flowers are great for little leftovers peaces of  fabric.

Flores para o cabelo } Flowers for the hair

Entusiasmei-me com as flores Yo-Yo e continuei a fazê-las...Vai uma Flor?!!!

Excited with the Yo-Yo flowers and kept doing it ... Do you want a flower?!!

Hey Mickey!!!!

O D faz anos hoje e tem a festinha na escola (mais um coleguinha do meu filho). O convite tinha o tema do Mickey, assim experimentei fazê-lo em feltro. Ficou mesmo engraçado...

Today is D's birthday and he is going to have an party at kindergarden (another

friend of my son). The invitation had the Mickey theme so I tried doing it in felt. It turn out very cute...

Flores Yo Yo } Yo Yo Flowers

Mais uma coleguinha do meu filho que faz anos hoje. E como tem o cabelo muito comprido resolvemos fazer-lhe uns ganchinhos. Ficaram bem giros não ficaram?
Segui o tutorial das flores yo yo por aqui, escolhi um tecido bem giro (bolinhas) e uns botões a combinar. No fim foi só aplicar nos ganchos, mas servem para inúmeras aplicações estas flores...

A kindergarden friend of my son has her birthday today. And because she has very long hair we decided to make her some hooks. Didn't turn out very cute? I followed the tutorial for the yo yo flowers here, I chose a nice fabric (polka dots) and some beautiful buttons to match. At the end just apply to the hooks, but it can be use for many applications these flowers ...

Ode ao AMOR } Ode to Love

Parece que já estamos no Dia dos Namorados! Mas não. A minha sogra fez anos e fizemos uma mesa dedicada ao Amor!!!

It seems that we are on Valentine's Day! But no. My mother-in-law had her birthday with a sweet table dedicated to LOVE!

Um alegre (e florido) reencontro } A happy (and flowered) reunion

Estes últimos 2 anos têm sido de reencontros para mim (muitos graças ao Facebook). Muitas das pessoas que tinha perdido o contacto encontrei-as e voltei a reunir-me com elas. Têm sido reencontros felizes.
Felizes por os rever...
Felizes por ver que estão bem...

A S sempre foi muito querida para mim, a vida deu umas voltas e acabámos por nos afastar...(e na verdade estamos tão perto uma da outra). O ano passado reencontrei-a e passou mais um ano sem saber nada dela para voltar a surpreendê-la num jantar de aniversário.

Esta bolsa é um protótipo. Adorei este tecido e ando a tentar descobrir como posso trabalhá-lo. Mas ficou muito gira e todos os que a viram gostaram muito. Por isso resolvi oferecer à S. A condizer uma flor de cheiro.

Espero sinceramente que agora não passe tanto tempo sem a ver novamente, e quem sabe para a próxima lhe ofereço mais um miminho a condizer. Beijinhos S.

Mais fotos e detalhes da mala em álbum na página de facebook e da flor aqui.

These last 2 years have been of reunion for me (many thanks to Facebook). Many of those who had lost contact found them and went to meet with them. It has been happy reunions.

Happy to review them ...

Happy to see that they are well ...

S has always been very dear person to me, life has a spin off and we ended up losing contact... (and in fact we are so close to each other). We meet last year and spent another year of touch until a few days ago in her surprise birthday dinner.

This bag is a prototype. I loved this fabric and I'm trying to figure out what can I do with it.

But it turn out cute and all who saw it liked it a lot. So I decided to offer it to S. And a matching "smelling" flower.

I sincerely hope that now do not go so long without seeing her again, and maybe for the next time I will have another matching gift. Kisses S.

More photos and details of the bag in an album in facebook page and flower here.

O melhor marido do mundo (e arredores) } The best husband in the world (and vicinity)

O meu marido foi aos EUA e eu pedi-lhe uma série de coisas de lá....

"Amor, traz-me um iPad ou um tablet qualquer!!!!!" E ele trouxe-me este tablet: 

My husband went to the U.S. and I asked him a number of things from there....

"Honey, bring me an iPad, or any tablet!!!!!" And he brought me this tablet:

"Amor, traz-me um prato para bolos!!!!!" E ele trouxe DOIS!!!!!

"Honey, bring me a cake stand!!!!!" And he brought me TWO

E claro que trouxe o tablet para os meus blogues...Não é o melhor marido do mundo???!!!
Mas é meu...

Of course that brought me the tablet to my blogs... not the best husband in the world???!!!
But it's my...

Adoro os meus cake stands...porque como só tenho estes em porcelana combinam com qualquer tema. Já vão ser estreados quinta-feira numa festa "amorosa" que estou a preparar.

I love my cake stands... because as I have only these in porcelain match any theme. It will be used next Thursday at a "lovely" party I'm preparing.